Yo, Ssemjon, os doy la más cordial bienvenida a Nyksund, un lugar al norte del Círculo Polar Ártico que ha sido mi hogar desde el año 2000. Durante mucho tiempo soñé con vivir aquí, y en Nyksund encontré un lugar que me da paz, fuerza y alegría, y eso es exactamente lo que quiero transmitirles como mis huéspedes.

Ya sea que estén de paso, participen en un seminario o conferencia, o busquen un "respiro" de la rutina diaria que los traiga a Nyksund durante semanas: Espero con ansias conocer a cada uno de ustedes. Junto con mi equipo, hacemos todo lo posible para que su estancia con nosotros sea lo más enriquecedora e inolvidable posible.

Cuando comencé a restaurar Holmvik Brygge con Karl Heinz Nickel en 1997, Nyksund era un pueblo fantasma. Nadie vivía aquí de forma permanente excepto nosotros, y así fue durante algunos años. Sin embargo, hoy somos una comunidad de más de 20 personas que han encontrado su amor y su hogar en Nyksund.

Lo que es especialmente importante para nosotros: Todo lo que creamos, desde la cuidadosa restauración de nuestros edificios hasta los platos en nuestro restaurante, se hace a mano, con gran cuidado y con los talentos de todos los que han contribuido aquí a lo largo de los años.

Nyksund y Holmvik Brygge no son lugares para visitas fugaces. Este no es un lugar que reservas en una plataforma de internet, llegas por la noche y te marchas por la mañana. Nyksund quiere ser descubierto. Un paseo por el pueblo puede durar cinco minutos, o toda una vida.